Since we all have different origin and background, I think it will be nice to discuss certain Nepali words here in Sajha. People can give certain words and let other people say what it is and reveal the exact definition later on.

साहीत्तिक शब्द सिक्नु - सिकाउनु मेरो लक्ष होइन। गांउले, ठेट, खरो, झर्रो शब्द सिक्न पाउनु नै यो धागोको मुख्य लक्ष रहेको छ।

मेरो पहिलो शब्द: पुल्ठी

कानिका
खेदा
गल

ल फेरि म केहि शब्द दिन्छु है त

फाली

पट्याँस

गिद्रो

नेती

मला

हल्लुड

कनिका भन्या चामल केलाउद फलिने ढुङ्गा, मसिना आदी एतियदि ।

kanika: chamal kutda kunai chamal tukriye pachi tyeslai kanika bhanchan...

Gidro: kakro ko tyo biu bhayeko bhaag ho????

मिस्समी जी

कानिका - टुकृएका चामल
खेदा - था भएन
गल - जमीन म दुलो पार्न प्रयोग गरिने औजार

oops.
my b ad.

यहाँ मजा भैराको रहेछ! :)

ल म पनि टराई मार्छु है त-

कनिका - टुक्रिएको चामल
खेदा - थाहा भएन!
गल - ढुङ्गा उप्काऊने फलामको खन्ति जस्तो चिज??

फाली - हलोको जोत्ने भाग

पट्याँस - नाङ्ग्लो ??

गिद्रो - काँक्रोको भित्रि भाग

नेती - मोहि पार्दा प्रयोग हुने डोरि

मला - थाहा भएन!

हल्लुड - हलो जोत्दा गोरुलाई बाँध्न प्रयोग हुने छालाको डोरि जस्तो चिज??

नम्बर कति आयो मेरो? :):)

कुन्युमा अलिक अलमल भो जस्तो छ। यसरी भन्दा स्पष्ट हुन्छ जस्तो छ।

कुन्युको साझा र सरल अर्थ "मिलाएर राखिएको थुप्रो" भन्दा बढी मिल्छ जस्तो छ। अब,

काटेको धानको कुन्यु लाई खरै भनिन्छ। पर्ल जी र मोक्ष जी ले भनेको कुन्यु नै खरै हो।

परालको कुन्युलाई टौवा भनिन्छ। पराल राख्न बनाइएको टाँड लाई नि टौवा नै भनिन्छ।

मकैको कुन्युलाई सुली (सूली ???) भनिन्छ। "घर राम्रो मकै को सुलीले, बेली र चमेली, बैनी राम्रो नाकैको फूलीले सयफूल चल्यो बासना" भन्ने गीत छ नि। :-)

त्यसैले कुन्यु मात्र भन्दा के को थुप्रो भन्ने कुरा स्पष्ट हुँदैन जस्तो छ। त्यसमा पनि ठाउँ अनुसार फरक फरक अर्थ लाग्ने त छँदैछ फेरि।

तुषारो जी, सुलीको अर्थ तपाईँले भनेको नि ठीक छ। तर ह्रस्व दीर्घ चैँ के कसो हो थाह भएन।

मोक्ष जी, फनेल भनेको सोली हो, सुली हैन। कस्यौँडीको अर्थ मिल्यो। कस्यौँडी र तसलीको फरक तुषारो जीले निकै राम्रो सँग दिनु भयो, खुशी लाग्यो। बधाइ छ।

रमाइलो भो त ! :-)

धुत्तेरी कुरा कहाँ कहाँ गै गएछ,
मेरो गति पेन्टियम-टु पो भएछ :-)

नेपाली का आप्थ्यरा शब्द हरु सब्बै nouns (well, most of them in this page) नै किन होला ?

बिर्खे माइला जी,

तपाँई को धेरै मिल्यो। गिद्रो - जे को पनि भित्री भाग्

पट्याँस अथवा पटेस

मला

मिलेको छैन।

त्यसमा म थप शब्द दिन्छु है त

च्याख्ला

मल्खु

घुम

बरियो

Chyakhla: makai ko bhaat.

aru thaha bhayena....

i know this one.
च्याख्ला भन्या मकै को बहिरी भाग ।

why do i keep gettting it wrong?

पट्याँस अथवा पटेस-- नाङलो

मला- गाइ, बखराको मुखमा लाउने टोपि जस्तै so the cattle won't eat from the farms.


च्याख्ला-- मकैको चामल Cornmeal

मल्खु- No idea

घुम-- पानि पर्दा लाउने, बास र साल्को पात्ले छाएको हुन्छ so they won't get wet in the rain while doing peddy plantation.

बरियो-- नाम्लोको डोरि ढोको बोक्ने के

ठेकि,
लोहोरो
चुठुवा
मदानो

डल्ली जी ले मिलाउनु भो जस्तो छ सबै। मल्खु भनेको त मलाई नि आएन। अनि lfc123 जी, मकै वा गहुँको खस्रो पीठोलाई नि च्याख्ला भन्छ, अनि बोक्रा (सेतो भाग पीठो बनाएर छुट्याए पछि बाँकी रहेको)लाई नि च्यँख्ला नै भन्छ। त्यसैले तपाईँ सही नै हुनुहुन्छ।

केही शब्दहरु:

मल्खे

नल

चौँठे

आने

गौवा

कुँडे

कुँडो

"theki" bhaneko tyo dahi,mahi ani doodh halne bhado haina ra...

मल्खे - थाहा भएन

नल - कोदोको डाँठ

चौँठे - थाहा भएन

आने - थाहा भएन

गौवा - दहि वा मोहि राख्ने काठको भाँडो

कुँडे - कुँडो पकाउने वा कतै कतै दूध पकाउने भाँडो

कुँडो - गाई भैँसिले खाने पिठो राखेको झोल पदार्थ

नम्बर कति आयो भउतेजी मेरो? :)

ठेकी : दही मथ्ने काठको भाँडो
लोहोरो : मसला पिन्ने ढुङ्गा
चुठुवा : काठको सानो भाँडो, चुक अमिलो राख्न प्रयो गरिने हो कि जस्तो लाग्छ
मदानो : दही मथ्ने शाफ्ट

बिर्खे जी, यहाँ की १ कि ० आउँछ। १ ल्याउन सबै मिलाउनु पर्छ :-) भनेको जति मिलेको छ।